DISCURSOS 2009

Palabras de la Embajadora Stephenson en la inaguración del Simposio: Salud para las Américas: Respuesta a la Influenza Pandemica

27 de agosto de 2009

Embajadora Barbara J. Stephenson

Buenos Días.

Honorable Ministro de Salud, Dr. Franklin Vergara;
Honorable Embajador Jeffrey Davidow, Presidente, Instituto de las Américas;
Ministros de Salud de la región;
Distinguidos participantes;

Bienvenidos todos.

Es un placer como Embajadora de los Estados Unidos en Panama, para mí estar con ustedes esta mañana.  Estoy impresionada de ver la gran asistencia hoy la cualidad alta de participantes.  Su participación en este simposio demuestra su compromiso al bienestar y la salud de toda la humanidad.   Este simposio llega en un momento oportuno, cuando estamos preocupados por la influenza pandemica, y nos ofrece un foro apropiado para ser honestos en lo que se está trabajando bien, que necesita ser mejorado, y en cómo podemos mejorar nuestros esfuerzos en común.

Quiero extenderle mi sincera gratitud al Ministerio de Salud de Panamá, al Instituto de las Américas, y al Comando Sur de los Estados Unidos por su liderazgo en organizar este evento.  La región, especialmente Panamá y los Estados Unidos, han compartido una larga y positiva historia en el campo de salud.   Viene a mi mente el Doctor William Gorgas y el inmenso reto que tuvo frente a el. 

A pesar de la incredulidad y oposición a sus ideas, y sin los recursos y herramientas de hoy en día, el Doctor Gorgas aplicó una innovadora, aunque simple, solución para combatir dos de las epidemias más mortales en esta región – la malaria y la fiebre amarilla. 

Hoy podemos comunicarnos e implementar a un nivel global, lo que era impensable hace 20 años.  Gracias a la Organización Mundial de la Salud, a los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades, y a las instituciones de salud en cada uno de sus países, podemos rápidamente rastrear los brotes de estas enfermedades. Vivimos en una época donde la tecnología facilita la velocidad de la información y nos permite mantener a las personas informadas y enteradas de los posibles riesgos sanitarios.

Hoy, a través de esta conferencia, tenemos una oportunidad a desarrollar nuevas amistades y crear una red más amplia de profesionales de la salud.  Al conocer mejor a sus colegas de la región, cada uno de ustedes puede utilizar el rápido sistema de comunicación y otras herramientas para enfrentar más efectivamente las enfermedades de nuestros tiempos.  Podemos combatir esta nueva amenaza global a través de las relaciones, la coordinación, la comunicación rápida, y el compartir las mejores prácticas entre los expertos como ustedes.
Este intercambio de conocimientos el día de hoy, es un reflejo de nuestras responsabilidades y oportunidades regionales para trabajar juntos para el bienestar de nuestros ciudadanos. 

Espero que disfruten de los conferencistas, y sobre todo, espero que regresen a sus países con nuevos contactos y nueva información que permitan una mayor eficacia en la lucha contra la influenza pandemica y otras enfermedades.

Muchas gracias.